Diritto inglese e rapporti Italia Regno Unito

Contratti commerciali e diritto inglese

Raccogliamo bozze, allegati e punti commerciali per contratti di fornitura e servizi, distribuzione, agenzia, riservatezza e lettere d’intenti. Organizziamo versioni e osservazioni da sottoporre al professionista incaricato della redazione o revisione secondo il diritto di Inghilterra e Galles.

• NDA, lettere d’intenti e accordi preliminari.
• Forniture, servizi, distribuzione e collaborazioni commerciali.
• Questioni su legge applicabile, foro, responsabilità e rimedi da esaminare con il consulente giuridico.

Società operazioni e verifiche preliminari

Prepariamo il fascicolo per rapporti con società britanniche e per operazioni di acquisizione, cessione o collaborazione. Riuniamo documenti societari disponibili, dati delle parti e questioni aperte per le verifiche legali, fiscali e contabili.

• Data room e checklist documentali.
• Documentazione su partecipazioni, governance e accordi tra soci.
• Coordinamento dei referenti e delle attività prima e dopo l’operazione.

Costituzioni, depositi societari, verifiche di identità e servizi societari regolamentati richiedono un incarico separato e i requisiti applicabili al soggetto che li esegue.

Trattative commerciali e gestione delle contestazioni

Ricostruiamo fatti, corrispondenza, importi e obiettivi commerciali. Prepariamo i materiali per il confronto tra le parti e per la valutazione giuridica del professionista: reclami, proposte di accordo e possibili percorsi di composizione della controversia.

Pareri, lettere precontenziose e accordi con effetti giuridici sono valutati dal professionista incaricato. L’attività organizzativa non comporta gestione del contenzioso, rappresentanza in giudizio o recupero professionale di crediti per conto terzi.

Rapporti digitali e proprietà intellettuale

Organizziamo documenti per licenze, software, servizi digitali, marchi e know-how con elementi italiani e britannici. Raccogliamo informazioni su titolarità, utilizzi, territori e flussi di dati, da sottoporre agli specialisti competenti.

Depositi, opposizioni, pareri privacy e attività regolamentate sono affidati separatamente ai soggetti che possiedono i requisiti necessari.

Ricerca documentale e coordinamento bilingue

Raccogliamo fonti istituzionali, riferimenti normativi e documenti pertinenti al quesito. Prepariamo indici e riepiloghi dei fatti e coordiniamo lo scambio di materiali in italiano e inglese, indicando quando occorre una traduzione professionale o certificata.

La raccolta documentale non sostituisce un parere sul caso concreto e non costituisce certificazione o traduzione asseverata.

Chi svolge le attività e come si conferisce l’incarico

Prima di iniziare distinguiamo il servizio organizzativo di Palma Studio dalla prestazione del consulente giuridico. Per quest’ultima vengono indicati nome, qualifica effettiva, ordinamento di riferimento, ambito dell’incarico, compenso e regime professionale applicabile.

L’eventuale consulenza personale di diritto inglese dipende dai requisiti del professionista e dalle regole del luogo da cui opera. Le attività riservate, la difesa e gli atti notarili richiedono le specifiche autorizzazioni; assistenza in materia di immigrazione, servizi finanziari e altri settori regolamentati non sono compresi in questa offerta.